Anglè 
Fransè
Kreyòl ayisyen
Espayòl
Lis sitasyon kreyòl ki kònmanse ak lèt []Ou ka di yon sous pou l sispann koule, ou ka di zwazo yo sispann chante, men ou pa ka di kè...Ou kapab akonpli tout bagay nan lavi a si w gen kouraj pou w reve, entèlijans pou w...Ou konnen w renmen yon moun lè dòmi pa ka pran w paske anfen reyalite pi bon pase...Pa gen moun ki pi malere ke yon moun ki pa janm nan pwoblèm; pi gwo afliksyon nan lavi se...Pa kontante w pou w ap sèlman reflechi, sitou kite lese kè w ri, chante, danse.Pafwa ou prèt pou w koupe souf mwen; tout bagay m m ta vle di, m pa ka jwenn vwa pou m di l....Pale anpil pap itil anyen, men se byen pale, pale ak konpreyansyon, se dyaloge k ap regle yon bagay.Pou w kapab yon chanpyon, se pou w kwè nan tèt ou menm lè okenn lòt...Si m mouri yon you e w ouvè kè m, ou ap wè grave ak lèt annò: "M...Si yon akolad reprezante janm m renmen w, mwen ta kenbe w, sere w nan bra m pou letan, pou...Si yon moun twò fatige pou l ba ou yon souri, ou menm, omwen, ba li pa w la.Vrè istwa lanmou pa janm gen fen.
- Richard BachYon moun pi kontan lè l bay pase lè l resevwa.
- Jezi, Travay 20:35Yon senp zanmi pa janm wè w ap kriye.
~ Yon bon zanmi pèmèt ou tranpe...